Tema: Para los niños que hay en nosotros, cogido de ibonsaiclub

[lededel]

He tomado prestado un hilo que me ha gustado de otro foro: http://ibonsaiclub.forumotion.com/t8551-for-the-kids-in-us Espero que os guste también.

All his life a little boy wanted to make a kite
Today he took his Maiden flight



With all his happiness he forgot how quick the time past
Came the dusk then the night
In the silence of a windy night
The little boy lost his kite

...He learned a lesson in life



...Never fly a kite in a windy night


by:
Jun


...Today kids just ask Santa for a kite and Xbox (Outch!!) and presto! but rarely learned a lesson in life.
Happy Saint Nicholas Day Kids of IBC

regards,
jun 

Toda su vida un pequeño niño quiso volar una cometa
Hoy realizó su primer vuelo

Con toda su felicidad olvidó lo rápido que pasa el tiempo
Llegó el atardecer y luego la noche
En el silencio de una noche de viento
el pequeño niño perdió su cometa.

...Aprendió una lección en la vida

Nunca volar una cometa en una noche de viento.

[PRUNUS 19]

Está guapo el árbol,la cometa parece de verdad,saludos